最爱Country Road，看了梦幻街少女，发现日版的也不错，贴歌词共享一把。

 

本色的声音，融于大师的作品中，有着感染人心的魅力。

Country Road

夢幻街少女主題曲 (1995)

 

作詞：鈴木麻實子／宮崎駿
作曲：B.Danoff, T.Nivert & J.Denver
編曲：野見佑二
主唱：本名陽子  

Kantorii Roodo, kono michi Zutto yukeba
Ano machi ni tsuduite ru
Ki ga suru Kantorii Roodo

Hitori botchi, osorezu ni
Ikiyou to yume mite ta
Samishisa oshikomete
Tsuyoi jibun wo mamotte ikou

Kantorii Roodo, kono michi Zutto yukeba
Ano machi ni tsuduite ru
Ki ga suru Kantorii Roodo

Arukidukare tatazumu to
Ukande kuru furusatou no machi
Oka wo maku saka no michi
Sonna boku wo shikatte iru

Kantorii Roodo, kono michi Zutto yukeba
Ano machi ni tsuduite ru
Ki ga suru Kantorii Roodo

Donna kujikesou na toki datte
Kesshite namida ha misenaide
Kokoro nashi ka hochou ga hayaku natte iku
omoide kesu tame

Kantorii Roodo, kono michi
Furusato he tsuduite mo
Boku ha, ikanai sa
Ikenai Kantorii Roodo

Kantorii Roodo, ashita ha
Itsu mo no boku sa
Kaeritai, kaerenai
Sayonara, Kantorii Roodo

故鄉的道路　若你沿著
這條路走完它　我感到
那是帶領到我家鄉的一條故鄉的道路

我夢想活在
不用害怕孤獨的地方
所以我會收起寂寞　再次上路
守著勇敢的自我

故鄉的道路　若你沿著
這條路走完它　我感到
那是帶領到我家鄉的一條故鄉的道路

當我步行得疲倦　站著休息時
故鄉的街道在我的腦海浮現
那圍繞著山丘的斜路
在叱責我變成這樣

故鄉的道路　若你沿著
這條路走完它　我感到
那是帶領到我家鄉的一條故鄉的道路

縱使我在感到挫折之時
我也決不讓眼淚流下
我會無心的加快步伐
去淡忘那些回憶

故鄉的道路　縱使這道路
是會帶領我回家鄉
你知道　我是不會走
這條我不能行的故鄉的道路

故鄉的道路　在明天
你知道　我會同樣地
想歸去　卻不能
再見了　故鄉的道路故鄉的道路　若你沿著
這條路走完它　我感到
那是帶領到我家鄉的一條故鄉的道路

我夢想活在
不用害怕孤獨的地方
所以我會收起寂寞　再次上路
守著勇敢的自我

故鄉的道路　若你沿著
這條路走完它　我感到
那是帶領到我家鄉的一條故鄉的道路

當我步行得疲倦　站著休息時
故鄉的街道在我的腦海浮現
那圍繞著山丘的斜路
在叱責我變成這樣

故鄉的道路　若你沿著
這條路走完它　我感到
那是帶領到我家鄉的一條故鄉的道路

縱使我在感到挫折之時
我也決不讓眼淚流下
我會無心的加快步伐
去淡忘那些回憶

故鄉的道路　縱使這道路
是會帶領我回家鄉
你知道　我是不會走
這條我不能行的故鄉的道路

故鄉的道路　在明天
你知道　我會同樣地
想歸去　卻不能
再見了　故鄉的道路

 

最近一个星期每天都在看宫崎骏的动画片，太TMD好看了，虽然反日，但是不得不佩服小日本还是培养了不少出色的作家的。

当年寝室的老鼠买了全套的宫崎骏动画片，可惜那时还没感觉到宫兄的利害，只欣赏到了风之谷和千与千寻，近日集中精力狂补宫兄的动画，每一部都是看的爽歪歪，具体怎么好就自己去看了，强烈推荐各位恋爱中的XDJM，家有适龄儿童的朋友买来看看，肯定感慨颇深。。

宫氏全集，电影版基本上快看完了，琢磨着那天买一套珍藏一下，嘻嘻，还是买盗版的吧，日货还是要抵制的。

1～太阳王子 霍尔斯大冒险(1968)剧场
2～穿长靴的猫(1969)剧场
3～卡里奥斯特罗城(1971)TV、剧场
4～熊猫家族(1972)剧场
5～阿尔卑斯山的少女(1974)TV
6～寻母三千里(1976)TV
7～未来少年科南(1978)TV
8～红发少女安妮(1979)TV
9～风之谷 (风の谷のナウシカ) (1984)剧场
10～天空之城 (天空の城ラピュタ)(1986)剧场
11～龙猫 (となりのトトロ)(1988)剧场
12～再见萤火虫 (火垂るの墓) (1988)剧场 高畑勲
13～魔女宅急便 (魔女の宅急便)(1989)剧场 高畑勲
14～岁月的童话 (おもひでぽろぽろ) (1991)剧场
15～红猪 (红の豚) (1992)剧场
16～听见涛声 (海がきこえる)(1993)剧场 望月智充
17～平成狸合战 (平成狸合戦ぽんぽこ) (1994)剧场 高畑勲
18～On your mark (On Your Mark)(1995)短片
19～侧耳倾听 (耳をすませば)(1995)剧场 近藤喜文
20～幽灵公主 (もののけ姫) (1997)剧场
21～我的邻居山田君 （ホーホケキョとなりの山田くん)(1999)剧场 宫崎骏
22～千与千寻 (千と千寻の神隠し)(2001)剧场
23～猫的报恩 (猫の恩返し)(2002)剧场 森田宏幸
24～哈尔的移动城堡 (Howl's Castle) (2005)剧场